ロバート・B. パーカーの「初秋」を読んだよ

初秋 ロバート・B. パーカー 菊池光 早川書房 1988-04 売り上げランキング : 140313 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools

ちょっと思うところあって久しぶりに読み返す。久しぶりに読んでもスペンサーの生きかたやルールはいいなぁと思うんだけど、最近のグダグダになってしまったスペンサーシリーズを知っているせいか、他にいろんな本を読んできたせいか、小説としてはたいしたことなかったんだなあと淋しくなった。翻訳が不味いせいもあるけど、けっこうご都合主義的な展開だし、まぁハードボイルド小説に文学性とか求めてもしょうがないのかもしれないけど、もう少しましだと思ってたのでアレだった。